Misc. Notes
Per Barbara, left Mary for another woman with a family, perhaps without benefit of divorce. Mary was listed as “widowed” on her death certificate.
From Mary Boas: Joseph Crisalli Sr., Josephine Sisario Zeno, Rose Marie Zeno and Mary Jane Zeno left Amsterdam, New York in 1934 by train and came to San Diego, California. Carmelo Crisalli lost contact with his mother and Rosie and Becky about 1965.
8Unfortunately, cannot find him or his family in the 1910 census. Seems like they should be there, but all the Crisallis listed are downstate and he’s not among them. I’ve looked at Lefferts Avenue and they’re not there. Searching for Carmen doesn’t find them, either.
In 1910 there is a Joseph Caracella of the right age living as a boarder in Jefferson township, Allegheny County, PA, working at a coal mine.
With him was Frank Caracella, 27. They were in the home of an Italian named Faralia. It appears this Joseph immigrated in 1909.
In 1920, Joseph Crisalli was living in Amsterdam, NY, on Lefferts Street, age 32, renting his home, and working as a laborer in a rug mill. (His name was given as “John.”) He reported he had immigrated in 1906; under “Naturalized or alien,” the entry appears to be “Pa” -- don’t know what that means. He and his parents were born in Italy, and his mother tongue was Italian. He could read and write. With him were wife Mary, Carmelo (12), John (8), Joseph (6), Rosie (5) and James (2). All the children were born in New York. The censustaker listed Mary and her parents’ places of birth as “Australia,” though I’m certain she meant “Austria;” she gave Polish as her mother tongue.
3 A look at the 1920 Amsterdam City Directory does not list Crisalle, and doesn’t show the family on Lefferts.
In 1921, the Crisalles appear in the Amsterdam City Directory:
Crisalle Joseph (Josie), barber emp 18 Church, h 140 Forbes
Crisalle Mary Mrs., opr, h 7 Lefferts [that she’s listed as an “operator” is highly suspect].
In the Lefferts Street listing, her name is given as Crisalla.
[So by 1921, when son John was 10, Joseph was already living with/married to Josephine]
In 1922 the listings are the same.
In 1924, there is a listing for
Crisalli & Laconte (Joseph Crisalle and James LaConte), soft drinks, 3 Morris, see p 477
Crisalli Joseph (Josie), (Crisalli & LaConte), h 140 Forbes
Crisalli Mary Mrs., opr, h 7 Lefferts
The ad at p. 477 reads:
Crisalli and LaConte
Board by Day, Week or Meal
Home Cooking
Spaghetti Service At All Times
Tel 1781
3 Morris St. Amsterdam, N.Y.
In 1925:
Crisalli Joseph (Josie), (Spaghetti House), h 140 Forbes
Crisalli Mary Mrs., opr, b 7 Lefferts
Crisello John, millhand, p 261 Cleveland [I suspect this might be John Crisalle]
In 1927:
Crisalli Carmelo, creeler, b rear 32 Lark [a creeler is a textile winder]
Crisalli Joseph (Josie), (Spaghetti House), h 140 Forbes
Crisalli Mary Mrs., opr, h rear 32 Lark
Crisello John, millhand, b 261 Cleveland
In 1929:
Crisalli Carmelo, emp M C Mills, r 251 E Main
Crisalli John, emp M C Mills, r 257 E Main
Crisalli Joseph (Josie), h 38 Lark
Crisalli Joseph, emp M C Mills, r 257 E Main
Crisalli Mary Mrs, opr M C Mills, h 257 E Main
In 1932:
Crisalli Carmelo, emp M C Mills, r 7 Lark
Crisalli John, emp M C Mills, r 7 Lark
Crisalli Joseph (Josie), h 24 James
Crisalli Joseph, clk, r 24 James
Crisalli Joseph, emp M C Mills, r 7 Lark
Crisalli Mary Mrs., opr M C Mills, h 7 Lark
In 1934:
Crisalli Carmelo (Jeannette), emp M C Mills, h 46 Forbes
Crisalli James, r 11 Swan
Crisalli John, emp Colonial Furniture Store, r 11 Swan
Crisalli Joseph (Josephine), h 24 james
Crisalli Joseph Jr, farm lab, r 24 James
Crisalli Joseph, emp M C Mills, r 11 Swan
Crisalli Mary Mrs., opr M C Mills, h 11 Swan
Crisalli Rose, ( 11 Swan [sic]
In 1935:
Crisalli Carmelo (Jeannette), emp M C Mills, h 82 Grove
Crisalli James, forest wkr, r 11 Swan
Crisalli John (Thelma A), emp B S C Co., h 16 Division
Crisalli Joseph (Josephine), h 24 James
Crisalli Joseph Jr, lab, r 24 James
Crisalli Joseph (Nancy), emp city, r 11 Swan
Crisalli Mary Mrs, h 11 Swan
Crisalli Rose, dom, r 11 Swan
In 1936:
Crisalli Carmen (Jeannette), orchestra leader 82 Grove, h do [ditto]
Crisalli James, lab, r 10 Lark
Crisalli Joseph (Nancy), lab, r 10 Lark
Crisalli Mary Mrs, h 10 Lark
Crisalli Rose, mill hand, r 10 Lark
[John is no longer in Amsterdam, and Joseph has left for California]
1937 was the same.
1940:
Crisalli Carmen (Jeannette) barber shop 187-1/2 Market and orchestra leader 82 Grove h do
Crisalli James lab r 10 Lark
Crisalli Mary emp St. Mary's hosp r 82 Grove
Crisalli Mary Mrs h 10 Lark
Crisalli Rose mill hand r 10 Lark
I didn't look past 1940 except for 1959:
Crisalli Mary wid Joseph h 271 E Main
Crisalli Rose beautician Schdy r 271 E Main
In 1930, Joseph Crisalli was noted as a prisoner on the census at Great Meadow Correctional Facility in Comstock (t/o Fort Ann), NY. He was 42, married, and was first married at age 20. He was listed as being able to read and write. He and his parents were born in Italy, and his mother tongue was Italian. He immigrated to the United States in 1905, was naturalized by the time of the census, and was able to speak English. His occupation was “barber” in the “state shop.” He had been at work on the previous working day, and was not a veteran.
5In 1937, he is listed in the San Diego City Directory as Crisalli Jos (Josephine) driver h2075 Logan Av. (The location is now adjacent to Chicano Park and ramps to the I-5, no longer a residential neighborhood.) (The 1936 directory at Ancestry is only telephone listings in numerical order, so not helpful.)
In 1940, he was listed again with Josephine, as a driver, now at 3037 Island Ave., San Diego.
In 1942 he has the same listing.
In the 1947-48 San Diego City Directory, he was listed with Josephine, as a clerk, h 3037 Island Ave. Carmen has now moved to San Diego as well, and is on Polk Ave.
His certificate of naturalization (No. 1688206) shows that he was naturalized by the Supreme Court of Montgomery County at Fonda, NY on May 29, 1922. The certificate itself was issued July 27, 1942, probably in relation to the war. At the time, he was residing at 3037 Island Avenue, San Diego, CA. He was listed as age 55 (at date of issuance of the certificate), white male with light complexion, brown eyes, brown hair, height 5’6”, 220 pounds, with a scar on his left cheek. He is married and his former nationality is Italian. (I have an electronic copy of this certificate.)
There is a WWI draft registration for a Giovanni Crisalli (very clear first name, twice), born July 22, 1887, living at 134 Forbes St., Amsterdam. This also gives his actual hometown as Ceramida, Italy — which is a village in Bagnara Calabra, in the province of Reggio Calabria, 25 km northeast of Reggio Calabria. He was working as a millhand at S. Sanford & Sons. He had a wife and four children, and had no military service. The record is marked June 5, but doesn’t say if it’s 1917 or 1918; James wasn’t born until September 1917.
========
Possible immigrations:
New York Passenger Lists, 1820-1957 (Ancestry)
S.S. Konigen Luise, from Naples June 9th, 1905, to New York June 23, 1905
Giuseppa Circelli, age 17, single, a baker, could read and write, race and nationality “southern Italian”, destination Toronto, had $19, had never been in the U.S.
S.S. Massilia, from Naples May 6, 1905 to New York May 22, 1905
[entire entry has a line through it, so do a number of others]
Carosella, Giuseppe, age 18, M, labourer, no indication of read/write, South Italian, last residence something like “Guardiagrale”, no destination given, had not been in prison, was not a polygamist or anarchist, health was good.
But with him is “wife Ferrante Rosa,” age 16, also a labourer, also crossed out. A Luigi Carosella, age 23, is next and is not crossed out.
S.S. Napolitan Prince, from Naples April 5, 1905, to New York April 24, 1905
[again, entire entry is crossed out]
Giuseppe Circelli, age 18, last residence looks like “S. Bartolomeo G.” No polygamy, prison or anarchy, good health, no other details are recorded.
S.S. Sicilian Prince, from Naples April 24, 1905, to New York May 15, 1905
Giuseppe Circelli, 18, male, single, labourer, could not read or write, last residence was “S. Bartolemeo in G” (presumably San Bartolomeo in Galdo, part of Campania), destination Philadelphia, paid for himself, had $11, had not been in U.S. before.
S.S. Konigen Luise, from Naples Oct. 14, 1904, to New York Oct. 28, 1904:
[marked “Admitted”]
Guiseppe Corsello, age 16, male, single, farmer, could not read/write, nationality and race Southern Italian, destination New York, paid his own passage, had $20, had never been to U.S., and waas joining family at 1934 Amsterdam Avenue, New York, “mother Rosalia”. No jail, anarchy, polygamy, or indentured labor, was in good health.
There are just too many alternate Giuseppes from that time to keep trying to track this down.
Spouses
Birth15 Aug 1886, Poland81,82
Death18 Sep 1963, Amsterdam, Montgomery Co., NY14,8
Burial21 Sep 1963, Amsterdam, Montgomery Co., NY8
OccupationSpooler, carpet mill5
Cause of deathCerebral Thrombosis -- Cerebral Arteriosclerosis
Misc. Notes
John’s SS application (record can’t be seen) has Mary Rzeszut, which is apparently an actual surname.
There are multiple Mary Rzeszuts from Poland born that year.
Married 1909, roughly. He was born 1888,
I have her as immigrating app 1905, based on census. 1930 and 1920. Joseph also immigrated about 1905. He was naturalized in 1922. (Later I settled on 1904 for her immigration).
This makes the Mary Rzeszut who immigrated in 1904 look pretty likely. She was b. 1886, arrived 16 Nov. 1904, Polish. Came from Bremen aboard the Frankfurt, arrived at New York. She went to a brother, Julia(?) and it’s not clear the last name is some or not. The script is terrible. he lived in Brooklyn. Job was maid servant, from Galicy, spoke Polish. Last residence city province or town was Kolbis…wa,(Kolbuszowa?) or any other combination of letters. Final destination NJ? Had possibly $6.
Josef’s record looks like he was going to W. Chester, PA (CHESHARE?) He was going to join a friend in Dupont PA Luzerne County.
There was also a Stanislaus Rzeszut coming from Galicia in 1910,. His town was Malinie, and his destination was NY.
Susan Rzeszut came 20 June 1909, was born Austria, location kolberszowa (which is where Mary was from), Name looks like Susan but is 25, railway something as job, last residence was Germany, going to NY. looked like he was going to Passaic NJ.
Kolbuszowa is part of Austrian Galicia. Before WWII was half jewish.
There were also some Rzeszuts in Rome and Utica and Buffalo.
Found a Josefa Rzeszut who came in 1899, who was 19 and from Kolbuszowa, heading to Plymouth(?) PA.
On board the Frankfurt, (not a large ship) there were 30 passengers. Another one, Marianna Harjas, was also fro Kolbuszowa. She was also 18, also a maid-servant Looks like they were both going to brother Julia’s. Many had their ethnicity listed as Hebrew; Maria did not. Mix of polish, lithauanian, Hebrew, Slovak.
There was also an Amsterdam City Hospital, Rose was admitted there in 1954.
In the 1920 census, Mary gave her year of immigration as 1906, and listed herself as an alien. She gave her mother tongue (and that of her parents) as Polish. The censustaker listed their places of birth as “Australia,” though I’m certain that she must have meant “Austria.”
3In the 1930 census, she was on Lark Street in Amsterdam with her children (Joseph was in state prison), renting for $15 a month. She was 40, reported she was 19 at first marriage. Here she reported she and her parents were born in Poland, and her mother tongue was Polish. She was a spooler in the carpet mill.
5In the 1936 Manning Directory for Amsterdam, she is listed as Crisalli, Mary Mrs, h 10 Lark. With her are James, lab[orer], r 10 Lark, Joseph (Nancy), lab[orer], r 10 Lark, and Rose, mill hand, r 10 Lark. They and Carmen are all the Crisallis in Amsterdam in 1936. Same listings are repeated in 1937.
In the 1940 Manning Directory, Mrs Mary Crisalli is listed as having a home at 10 Lark, where there were also James (laborer) and Rose (mill hand). There is also a Mary listed as employed at St. Mary’s Hospital and rooming at 82 Grove; Mary Suzanne would have been too young then, so it’s possible this refers to Mary.
In the 1940 Federal Census, Mary is living at 10 Lark Street, Amsterdam, NY. She is listed as 54, married, no entry for highest grade completed, and her birthplace is given as Poland. She is listed as a naturalized citizen, and she lived at the same place on 4/1/35. She did not work. Her daughter Rose and sons James, John and Joseph were listed as living with her, despite John and Joseph already being married.
6In the 1945 Manning Directory (I didn’t check between 1940 and 45), Carmen is not listed (nor is his wife), but James and Joseph are listed as USA (Army), Rose as employed at Gates Mills, all at the home of Mrs. Mary Crisalli, 10 Lark.
In the 1955 directory, she was listed as “Crisalli Mary wid Joseph h10 Lark.” She was the only Crisalli listed that year.
In the 1957 directory, she was listed as “Crisalli Mary wid Joseph h271 E Main.” She was the only Crisalli listed that year.
9-19-1963 “Received of Mr. John Crisalli One Hundred Seventy Five ($175) Dollars for Church and Cemetery expenses of burial of Mrs. Mary Crisalli
Solemn High Funeral Mass 40.00
Single grave and perp. care 70.00
Opening of grave 65.00
$175.00
Mancini Funeral Home
John P. Mancini”
Also an “Approval Memorandum” for the casket, altogether $772.75, marked “Mrs. Crisalli St. Michael’s Cemet.” dated 9/19/63
Father and Mother listed as Unknown on death certificate.
9St. Michael Cemetery is on Cemetery Road, off Widow Susan Road
========
Per Mary Boas, “The maiden name of Mary Crisalli, wife of Joseph Sr., was obtained from her children’s birth certificates as Resut. The Jusut spelling obtained on back of her brother Michael’s photo taken in Poland when he was young.” She also gives Mary’s birth as 1889; death certificate says 1885.
On Carmen’s birth certificate, her maiden name was given as Mary Craboska. I don’t find that surname anywhere.
Resut and Jusut are very rare names on Ancestry. There is a Stevan Resut who came through Ellis Island in 1905 (
www.ellisisland.org) from Janjagora, listed as an “Austrian, Cro.” which I take to mean Croat. (His pasenger manifest lists his nationality as Hungary, race as Croatian.) There is also a Stefan Jesut who came from Russia in 1914. There are no Craboskas, but a lot of alternate spellings that have possibilities. I don’t find any of these names in the U.S. Naturalization Records database on Ancestry.
Possible names:
New York Passenger Lists, 1820-1957:
Mary Rykaczewska, aboard the Kronprinz Wilhelm from Bremen, arriv. 28 May 1902, age 19, no occupation, nationality given as German but there is a notation of “Polish”. Her previous residence and the name and address of the uncle who sponsored her are unreadable. She had a destination and a ticket for Buffalo, and had $15. Had never been in U.S. before.
The Bremen, from Bremen, August 18, 1908:
Rzesikowska, Maria [age] 25, female, [to “married or single?” Y, which I presume means married -- was that way throughout form] , “calling or occupation” appears to be “maid serv.”, Nationality is listed as “Serbia Galicy”, race is “Polish,” country is “Galicy”, city or town is pretty much unreadable, as is the nearest relative in the country “whence alien came”. Destination was Chicago.
[record is saved in my shoebox]
Email from a Bator family researcher mentioned a Rzegotka family, which has possibilities, and searching for that name turned up Rzeszutka, which also has potential. There is also a Mary Rzeszut who shows up in a naturalization proceeding, but it’s in CT.
In 1909 a Maria Rzeszutek, age 23, married, occupation "wife", Polish (Galicia) from Yakstow, Austria, arrived from Hamburg aboard the S.S. Cleveland with sister? Branislawa, age 16. They were destined for Minneapolis.
In 1904 a Marya Rzeszutek, age 18, female, single, " "maid scho." (?), not able to read or write, arrived on the S.s. Chemnitz from Bremen. Nationality Galicy, Polish, last residence Brnowce?, destination very unclear but may be W. Rutland, Vt. (yes, there is one, and they attracted Polish immigrants to the marble quarries). She had not been in the U.S. before. Her father's name is illegible (actually is looks like Mary) , but the address is box 308 (or 208), W. Rutland, Vt.
In 1904 a Maria Rzeszut, age 18, female, single, maid servant, who could read and write, from Galicy, Polish, destined for the home of her brother Julia Rzeszut in Brooklyn, arrived on the S.S. Frankfurt from Bremen.
Another Marya Rzeszutek came in 1902 aboard the Pennsylvania, age 19, f, single, destined for somewhere in Pennsylvania I can't make out.
There are other close matches for Rzeszutek on Ancestry.
James’s obituary gives her name as Reszuit.
========
Obituary
Amsterdam Evening Recorder, Thursday, Sept. 19, 1963:
Mrs. Mary Crisalli
Mrs. Mary Crisalli, 76, of 165 Guy Park Ave., died at 9:30 Wednesday evening at Amsterdam Memorial Hospital following a short illness.
She was born in Poland and came to this country 56 years ago, residing in Amsterdam since. Mrs. Crisalli was a member of St. Michael’s Church.
She is survived by four sons, Carmen Crisalli, San Diego, Calif., John Crisalli, Schenectady, Joseph Crisalli, Hollywood, Fla., and James Crisalli, Amsterdam; one daughter, Rose Parsons, Amsterdam; one brother, Joseph Rezuzest, Paris, France; 10 grandchildren, two great grandchildren and several nieces and nephews.
The same obit appeared in the Friday, Sept. 20, 1963 Gazette under the headline “Mrs. Crisalli Rite Saturday in Rug City.”
Amsterdam Evening Recorder, Monday, September 23, 1963:
Funeral of Mrs. Crisalli
Funeral services for Mrs. Mary Crisalli were held Saturday morning at Mancini funeral home at 8:30 and at 9 at St. Michael’s Church. The Rev. Marcel Turcot was the celebrant of a solemn high mass, assisted by the Rev. Raymond Lacroix as deacon and the Rev. Mauro Mourlot as sub-deacon.
The bearers were Fred Barczak, George Kellogg, Kenneth Nichols, Julius Merendo, Edward Bottisti and John Bienick. Interment was in St. Michael’s Cemetery where the Rev. Turcot conducted the committal services.
Father Turcot also called at the funeral home Friday evening and led in the recitation of the Rosary. Friday afternoon the Sisters of the Atonement visited the funeral home and received the Rosary.
Those in attendance at the funeral from out of town were: Mr. and Mrs. John Crisalli, Mrs. Barbara Johnson, Schenectady, Mrs. Nancy Crisalli, Mrs. [sic] and Mrs. Stanley Samtak, Clifton, N.J.
Amsterdam Evening Recorder 9/18/1964:
In Memoriam
in loving memory of our mother, Mary Crisalli, who passed away Sept. 18, 1963.
Today recalls sad memories
of a dear
One gone to rest.
The ones who think of her today are
The ones who loved her best.
THE CRISALLI FAMILY.
Birth25 Jan 1889, Sicily, Italy8
Death11 Sep 1962, Rome, Oneida Co., NY8
Misc. Notes
Mary Boas lists her as Josephine Cincotta nee DeFina, common law wife; his 2nd wife. Reported Cincotta as her name from previous marriage.
8 In 1930, her stepson’s name is given as Cincore.
Her Cincotta children lived with her with Joseph Crisalli.
8In 1930, Josephine Crisalli was living on Lark Street in Amsterdam (off Route 5, down by the railroad tracks). She was the head of the household, which she rented for $12 per month. She was 40 years old, was married, and was 31 at age of first marriage. She had not attended school in the past year, and could not read or write. She was born in Italy, as were her parents, and her native tongue was Italian. She had come to the country in 1911, was an alien, and had no job. With her were daughter Mary (8), son George (6), daughters Angeline (5), Lucy (4) and Margaret (2), and stepson Joseph Cincore (19) and nephew Joseph Stevens (23).
51936 Manning Directory does not list a DeFina, but there are several Cincottas, including Angelo, Florence, Gennaro and Peter.
Birth18 Sep 1911, Sicily, Italy8,87
Death3 Jun 1982, San Diego, CA8,87
Misc. Notes
Mary Boas lists her as Josephine Sisario, nee Zeno, his 3rd wife.
8Mother’s maiden name not given on death cert. Middle init. given as S.
The 1936 Manning Directory lists several Sisarios, but not Josephine. Listed are Anthony, Benedetto, Frank (her brother), Mary, and Salvatore. Similar listings in 1940.
See newspaper article on Anthony for family listing.